Вибір імені для дитини — особливий і відповідальний крок для кожної родини. Для багатьох батьків важливо, щоб воно не лише гарно звучало, а й мало глибокий сенс, духовну силу та зв’язок із християнською традицією. Церковне ім’я для дівчинки часто обирається за святцями — списком імен святих, пам’ять яких вшановується Православною Церквою. У цій статті ми розглянемо українські церковні імена для дівчаток, їхні значення та походження, щоб допомогти у пошуку ідеального варіанту.
Що таке церковне ім’я?
Церковне або християнське ім’я — це ім’я, яке дитині дають при хрещенні. Воно фіксується у церковних книгах і часто стає духовним захистом дитини на все життя. Багато православних українських жіночих імен мають грецьке, єврейське або латинське походження, адже саме з цих мов прийшли перші християнські імена.
Походження традиції
Традиція давати людині ім’я під час хрещення бере початок з перших століть християнства. У той час новонавернені часто отримували нове ім’я на знак відмови від язичницького минулого та початку нового життя у вірі. Згодом ця практика поширилася, і кожен християнин став отримувати ім’я святого — небесного покровителя, який мав бути прикладом для наслідування та духовною підтримкою протягом усього життя.
Духовне значення церковного імені
Церковне ім’я не лише індивідуалізує людину у спільноті вірних, а й нагадує їй про духовну місію. Це ім’я використовують у молитвах, під час звершення церковних Таїнств, на поминаннях, у списках записок “за здоров’я” чи “за упокій”. Саме ним людину згадують у Літургії. У духовному житті церковне ім’я має особливу вагу: воно об’єднує людину з історією святості, закликає до наслідування прикладу святого й вкорінює в живу традицію Церкви.

Найпоширеніші православні українські жіночі імена та їх значення
Називати дітей іменами з християнської традиції є щирим виявом поваги до віри та духовним вибором, який має глибоке значення. В українській православній культурі поширені імена не лише біблійного, але й слов’янського та візантійського походження, що увійшли до церковного календаря. Вони символізують моральну силу, милосердя, мужність і святість, які батьки хочуть передати своїм донькам.
Меланія
Ім’я латинського походження, що означає «темна» або «смаглява». Свята Меланія — римлянка, яка відмовилася від багатства, щоб жити у святості й аскезі. Вона є прикладом стриманості, любові до Бога й відданості молитві.
Ольга
Ім’я скандинавського походження, у перекладі означає «свята», «мудра». В українській духовній традиції Ольга — це княгиня, перша християнка серед руських правителів, яка стала символом просвітництва і благочестя. Вона канонізована як рівноапостольна свята.
Віра
Це ім’я є частиною тріади: Віра, Надія, Любов — імен мучениць, які постраждали за християнську віру в ранній період Церкви. Віра — символ стійкості, переконань і довіри до Бога. У православ’ї це ім’я має глибокий моральний і духовний підтекст.
Надія
Означає «сподівання», «надія» у буквальному сенсі. Ім’я асоціюється з надією на спасіння, на краще майбутнє. Мучениця Надія, як і її сестри, стала прикладом непохитності віри навіть перед смертю.
Любов
Походить від слов’янського слова «любити». Це ім’я несе в собі найвищу християнську чесноту — любов до Бога та ближнього. Ушанована серед трьох сестер-мучениць, Любов — символ жертовності, добра і милосердя.
Зінаїда
Грецьке ім’я, що означає «та, що належить Зевсу», але в християнстві втратило язичницький сенс. Свята Зінаїда — ранньохристиянська мучениця та цілителька. Її ім’я шанують як приклад милосердя, самопожертви й духовного служіння іншим.
Тетяна
Ім’я латинського походження, що стало дуже популярним у православному світі завдяки святій мучениці Тетяні Римській. Вона постраждала за віру в Христа і є покровителькою молоді, освіти й смирення.
Катерина
Грецьке за походженням, означає «чиста», «непорочна». Свята великомучениця Катерина — одна з найшанованіших жінок-християнок, символ інтелекту, мудрості й сили духу, яка прийняла мученицьку смерть за віру.
Параскевія
Ім’я грецького походження, означає «п’ятниця» — день пам’яті страстей Христових. Свята Параскевія вважається покровителькою жінок, здоров’я, родинного благополуччя. Її шанують як образ стійкості та молитви.
Сьогодні православні імена залишаються не лише даниною минулому, а й живим духовним зв’язком із християнською спадщиною. Вони увиразнюють внутрішній світ людини, формують її моральний орієнтир і нагадують про присутність святого духу.

Популярні біблійні жіночі імена в Україні
Називати дітей іменами з Біблії є не просто даниною традиціям, а відображення істинної віри, надії та благословення, які батьки прагнуть передати дитині з перших днів її життя. В українській християнській культурі особливе місце посідають біблійні імена жінок, які мають глибоке духовне коріння, символізують чесноти та пов’язані з видатними постатями Святого Письма.
Марія
Одне з найшанованіших імен у християнстві. Походить з давньоєврейського Miryam, що може означати «гірка», «кохана», або «пані». Марія — матір Ісуса Христа, себто Божа матір та є прикладом смирення, любові й віри.
Анна (Ганна)
Ім’я єврейського походження, означає «благодать». У Біблії Анна — мати пророка Самуїла, жінка молитви, яка довірила сина Богові.
Єлизавета
Походить з єврейського Elisheva — «Бог — моя клятва». У Святому Письмі Єлизавета — мати святого Іоана Хрестителя, приклад праведного життя.
Марта
Ім’я арамейського походження, що означає «господиня», «пані дому». У Біблії Марта — сестра Лазаря, символ турботливості та працьовитості.
Лідія
Ім’я грецького походження, згадана в Новому Завіті жінка, яка першою з європейців прийняла християнство. Символ віри та відкритого серця.
Клавдія
Жінка, згадана у Посланні апостола Павла. Ім’я римського походження, однак асоціюється з першими християнками.
У наші дні українські біблійні жіночі імена користуються особливою популярністю, адже вони не лише красиві за звучанням, а й мають глибокий духовний сенс. Вони додають образу дитини сакрального змісту, віддзеркалюючи зв’язок поколінь, віру та надію на Боже благословення.

Які біблійні імена вважаються небажаними для хрещення?
У православній церкві існує традиція хрестити дитину з іменем святого покровителя — людини, яка своїм життям засвідчила віру, праведність і духовну силу. Проте в Біблії є й інші жіночі персонажі — ті, хто своїми вчинками уособлює гріх, зраду чи жорстокість. І хоча їхні імена мають історичну вагу, у церковному календарі немає святих із цими іменами, тож їх уникають при хрещенні.
Ізавель (Єзавель)
Ім’я дружини царя Ахава, відомої жорстокістю, язичництвом і переслідуванням пророків. Її образ став уособленням духовної зради й ідолопоклонства. У церковному контексті ім’я символізує гріх і несе негативну енергетику.
Даліла
Жінка, яка зрадила біблійного героя Самсона, дізнавшись таємницю його сили. Вона стала символом підступності, зради й обману. Саме тому це ім’я не прийнято давати при хрещенні.
Саломія (дочка Іродіади)
Не слід плутати з праведною Соломією. У даному випадку мається на увазі дочка Іродіади — та, яка танцювала перед Іродом і стала причиною смерті Івана Хрестителя. Її ім’я пов’язане з трагедією, тому не вважається вдалим для новонародженої.
Іродіада
Ім’я жінки, яка вимагала страти пророка Івана. Її образ символізує злобу й безпощадність. У святцях такого імені немає, і хрестити дитину з цим ім’ям не рекомендується.
Чому це важливо?
У церковному розумінні ім’я — це не лише особиста ознака, а й духовний орієнтир. Коли обирається ім’я святого покровителя, це відкриває дитині шлях до небесного захисту, до глибшого зв’язку з вірою і християнськими цінностями. Ім’я з негативним змістом чи зрадницьким минулим може нести неправильний символізм, а дитина залишиться без заступництва святого.

Як вибрати церковне ім’я для дівчинки?
При виборі імені для хрещення зверніться до канонічного церковного календаря, в якому згадуються імена святих жінок, праведниць, мучениць, тих, хто залишив світлий слід у духовній історії людства. Якщо ім’я не знайдено на конкретну дату, можна обрати найближчий день після народження, в який згадується свята з відповідним ім’ям.
Чому варто обирати українські церковні імена для дівчаток?
- Духовна підтримка (Церковне ім’я дає дитині заступництво небесного янгола охоронця).
- Культурна тяглість (Вибір православного українського жіночого імені зміцнює зв’язок із традиціями та історією).
- Сенсове наповнення (Більшість імен мають глибокий зміст, що може впливати на формування характеру).
Обираючи церковне ім’я для дитини, важливо зважати не лише на моду чи звучання, а й на духовний сенс.

У цій статті ми зібрали приклади церковних імен для дівчинки, які відзначаються глибиною, благозвучністю та значущістю. Вони стануть не лише частиною особистості дитини, а й її невидимим духовним щитом. Нехай кожне церковне ім’я для дівчинки буде вибране з любов’ю, мудрістю та молитвою.